it
de en

Andiamo a mangiare fuori?

Le Tue opzioni per una serata all’insegno del gusto

Inizia la giornata con le nostre specialità per la colazione, mentre la sera la scelta è tutta Tua: puoi scoprire i ristoranti della zona, gustare i nostri piatti ready-to-cook o prepararti qualcosa di delizioso nella Tua cucina privata – proprio come preferisci.

Dine Around

Assaggia e scopri nel nostro bed and breakfast di lusso

Dalla cucina tradizionale altoatesina al fine dining: diversi locali e ristoranti sono raggiungibili a piedi dal nostro resort. Con l’arrivo dell’autunno prende via la nostra quinta stagione: il Törggelen nelle osterie di Laion – un’esperienza tradizionale, ricca di gusto e a pochi passi da noi. Noi saremo felici di condividere i nostri piccoli consigli da intenditori con chi desidera scoprire i sapori autentici dell'Alto Adige.

Ready to Cook

Il nostro “fatto in casa” con amore

Dai canederli fatti in casa al ragù, dal gulasch alle specialità della razza bovina scozzese Highland: i nostri classici altoatesini fatti in casa arrivano in tavola in pochi minuti. Semplici, veloci e sempre deliziosi – perfetti per serate accoglienti e rilassanti nel comfort del Tuo chalet.

Nel cuore della convivialità

Siediti con noi e goditi ogni prelibatezza

Nei mesi estivi organizziamo serate barbecue con i nostri ospiti; in autunno, invece, ti portiamo al Törggelen nelle tradizionali cantine di Laion, per scoprire le più autentiche e note tradizioni culinarie altoatesine. Le nostre serate, tra grigliate e Törggelen, creano momenti di condivisione unici: storie, risate e buon cibo in un’atmosfera rilassata e conviviale, perfetta per chi desidera sentirsi parte della vita del Kirchwies.

Autosufficienza

Nella Tua cucina completamente attrezzata

Il Tuo lodge o chalet dispone di una cucina completamente attrezzata.

Un inizio di giornata secondo i tuoi desideri
Un inizio di giornata secondo i tuoi desideri
Un inizio di giornata secondo i tuoi desideri
Un inizio di giornata secondo i tuoi desideri